Para quem é novo na área, às vezes é fácil se perder em meio a tantas siglas do comércio exterior. São muitos os termos técnicos utilizados no dia a dia das operações e transações, mas que são fundamentais para a dinâmica do trabalho.
Sendo assim, que tal sanar de vez todas essas dúvidas? #NunoExplica
Confira abaixo os principais termos e siglas utilizados e seus respectivos significados.
Confira a lista com as 70 siglas do comércio exterior
Acordo bilateral: trata-se de um acordo comercial firmado entre dois países ou mais que isenta ou reduz a carga tributária sobre importações e exportações.
AFRMM: sigla utilizada para Adicional ao Frete para Renovação da Marinha Mercante.
Aladi: trata-se da Associação Latino-Americana de Integração, a qual é formada pelos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.
Agenciamento de carga: é o serviço que otimiza os processos logísticos, especialmente no que diz respeito ao transporte internacional de cargas.
Armador: é a pessoa física ou jurídica que por sua própria conta e risco, equipa, mantém e explora comercialmente um ou mais navios mercantes.
AWB: sigla de Air Way Bill, que é o conhecimento de transporte aéreo.
BL: sigla de Bill of Lading, que é o conhecimento de embarque marítimo.
Bulk Cargo: significa carga a granel, ou seja, que não possui embalagem.
Bulk Carrier: significa navio graneleiro, destinado ao transporte exclusivo de cargas a granel.
Cabotagem: é a navegação pela costa do país de origem da embarcação.
Capatazia: é a taxa para movimentação de cargas em um porto.
Certificado de origem: trata-se da certificação de origem da carga a ser apresentada na alfândega.
Collect: expressão utilizada para se referir ao frete internacional pago no destino.
Contêiner: é o equipamento de metal no formato de uma grande caixa, o qual é muito utilizado nos transportes marítimos.
CFR: incoterm cuja sigla significa Cost and Freight ou Custo e Frete.
CIF: incoterm cuja sigla significa Cost, Insurance and Freight ou Custo, Seguro da Carga e Frete.
CIP: Incoterm cuja sigla significa Carriage and Insurance Paid To ou Transporte e Seguro Pagos Até.
CPT: Incoterm cuja sigla significa Carriage Paid To ou Transporte Pago Até.
Cubagem: é a relação de peso e/ou espaço que uma mercadoria ocupa.
DAP: Incoterm cuja sigla significa Delivered At Place, ou Entregue no Local de Destino.
DDP: Incoterm cuja sigla significa Delivered Duty Paid ou Entregue com Taxas Pagas.
Despacho aduaneiro: é o procedimento para verificação da exatidão dos documentos e dados declarados pelo importador.
DPU: Incoterm cuja sigla significa Delivered At Place Unloaded ou Entregue no Local Desembarcado.
Draft: é uma espécie de rascunho do Conhecimento de Embarque.
Drawback: trata-se de um regime aduaneiro especial que consiste na suspensão ou na isenção de tributos incidentes dos insumos importados e/ou nacionais vinculados a um produto a ser exportado.
DUIMP: sigla utilizada para Declaração Única de Importação. É um documento eletrônico com o objetivo de centralizar todas as informações e dados na importação de mercadorias.
Estufagem: é o ato de preencher um contêiner com mercadorias.
ETA: termo utilizado no transporte marítimo, que significa Dia da Atracação.
ETS: termo utilizado no transporte marítimo, que significa Dia da Saída.
EXW: sigla utilizada para Ex Works, ou Na Origem (local de entrega nomeado).
Fatura Comercial: documento que espelha a operação de compra e venda entre o importador e o exportador. Também conhecido como Invoice ou Comercial Invoice.
FAS: Free Alongside Ship, que significa Livre Ao Lado Do Navio ou Porto de Embarque.
FCA: Free Carrie, que significa Livre No Transportador ou Local de Entrega.
FOB: Free On Board, que significa Livre A Bordo ou Porto de Embarque.
Freight Collect: é o termo utilizado para frete a cobrar, ou seja, a pagar, em geral pago no destino.
Freight Forwarders: significa Transitário de Carga.
Freight Payable at Destination: é o termo utilizado para pagamento no destino.
Freight Prepaid ou Freight Paid: é o termo utilizado para frete pré-pago ou frete pago na origem.
GR: trata-se do cálculo de armazenagem no terminal de cargas.
HAWB (House Airway Bill): termo utilizado que significa Conhecimento Aéreo emitido pelo consolidador da carga.
ICC (International Chamber of Commerce): Câmara Internacional de Comércio.
ICMS: é o imposto sobre circulação de mercadorias e serviços.
II: sigla utilizada para Imposto de Importação.
Incoterms: é um termo em inglês para abreviatura de International Commercial Terms, que significa Termos Comerciais Internacionais.
IPI: sigla utilizada para Imposto sobre Produtos Industrializados.
JOB LOT: é o lote negociável de mercadorias.
LI: é a sigla utilizada para fazer referência à licença de importação.
Manifesto de carga: trata-se de um documento ou informação prestada pela companhia aérea, via sistema Siscomex.
Mantra: é o Sistema Integrado de Gerência do Manifesto, do Trânsito e do Armazenamento.
Metros cúbicos ou CBM: é a multiplicação entre comprimento, largura e altura.
Mercosul: trata-se da integração econômica e comercial entre Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai.
Modais de Transporte: são os tipos ou meios de transporte existentes.
NCM (Nomenclatura Comum do Mercosul): é um código de oito dígitos, o qual identifica a natureza das mercadorias.
Overweight: termo utilizado para excesso de carga.
Packing List: é o documento que possui detalhes técnicos, dimensões e peso das mercadorias.
PIS: trata-se da sigla utilizada para o imposto referente ao Programa de Integração Social.
Prepaid: termo utilizado para frete pago na origem.
Proforma Invoice: é o rascunho disponível para correção da Fatura Comercial.
RADAR: trata-se do Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros.
RFB: sigla utilizada para Receita Federal do Brasil.
Recof: é o Regime de Entreposto Industrial sob Controle Aduaneiro Informatizado.
SDA: sigla utilizada para o Sindicato dos Despachantes Aduaneiros.
Siscomex: é o sistema da Receita Federal do Brasil para registro de operações de comércio exterior.
TBRS: sigla utilizada Tarifas Externas Comum.
TETI: sigla utilizada para Transportador Estrangeiro de Trânsito Internacional.
TEU (Twenty-Foot Equivalent Unit): é a sigla utilizada para indicar a Unidade Equivalente de Transporte, ou seja, um container de 20 pés. Assim, um TEU é medida da capacidade de um navio porta contêineres em unidades equivalentes.
Voyage: trata-se de uma viagem de longo curso.
W/M: é a taxa cobrada por metragem cúbica ou CBM.
Zona primária: é a área demarcada pela autoridade aduaneira nos portos, aeroportos e pontos de fronteira alfandegados.
Zona secundária: compreende o território aduaneiro, com exclusão da zona primária.
Ficou com alguma dúvida? Visite o nosso site e entre em contato com um de nossos especialistas!
